Kapitel 5

Hassan fragte ihn: «Wer bist du?» Da antwortete der Löwe: «Ich war einmal der König von diesem Berg, aber jetzt kann ich diese Höhle nicht mehr verlassen.» «Warum?», sagte Hassan verwundert.

Der Löwe erwiderte traurig: «Ich schäme mich, so rauszugehen». Er zeigte mit seiner rechten Pfote auf einen seiner grossen Zähne. Er war ganz schwarz und strömte einen fauligen Geruch aus.